11 April 2007

Pesquisa de hoteis e home exchange

Em janeiro e fevereiro eu pesquisei muitos sites de hoteis – alguns indicados pelos guias de viagem e outros que eu fazia pesquisa direto no google. Minha preferencia era sempre por hotel perto das principais atracoes ou perto de restaurante e noite movimentada. Acho que consegui isto em todos os lugares agora fica a surpresa se o que reservei corresponde com a minha expectativa.
Em dezembro quando comprei as passagens eu li um livro de um casal aqui da Australia que viajou pela Europa fazendo permuta de casas – home exchange. Por causa disto eu me tornei membro desta associacao e mandei na ocasiao mais de 200 emails para Roma, Amsterdam e Paris – o maximo que consegui foi eles me oferecerem a casa para alugar. Acabei que aluguei um pequeno studio de algumas destas pessoas em cada uma das 3 grandes cidades onde vamos passar mais tempo. Segundo eles a Australia e longe de tudo eles precisam de mais tempo para preparar uma viagem este nivel. Para quem se interessa vou colocar um link com o site da associacao. Achei super interessante – um dia ainda vou usar.
Na epoca tambem comprei um guia de viagem da europa da lonely planet mais como ele e muito grosso e nao pratico para pesquisar resolvi destacar somente os paises que vamos visitar (ah! bibliotecaria) e fiz 5 pequenos livrinhos com as informacoes de 2 paises em cada livrinho – com direito a capa com fotos – ficou bem legal vou tirar foto para mostrar para voces.
Este mes eu comprei as passagens de trem e a unica de aviao que vamos usar – por incrivel que pareca custou o mesmo que a nossa passagem de aviao de ida e volta da Australia para Roma
Eu estou me tornando uma autentica agente de viagem – para quem se interessar posso dar todas as dicas... Voces podem imaginar que estou curtindo esta viagem desde que comprei a passagem – e olha que fiz tudo em ingles ahaha..
Alias nao pensem que estou ficando esnobe com este Bilingue blog – quando comecar a viagem vou escrever em ingles so o necessario para a familia do peter e nossos amigos acompanharem nossa maravilhosa aventura...

Organizing the trip

We have organized this complete trip and all the accommodation via the internet - I spend more than one month to do a big search to find quality hotels with a good price. It was a hard work but very pleasant.
When we bought the airplane tickets in December, I bought the European Lonely Planet travelers guide and decided to separate the book and make little booklets of only the countries that we are traveling to. I made 5 little booklets which is more convenient to read during the trip.
I bought another book about a couple from Brisbane who travel around Europe and exchanged housing using the Home Exchange Association. After that, I became a member of this association and sent more than 200 emails to Rome, Paris and Amsterdam to ask people if they would like to exchange homes with us. I received emails saying Australia is too far away. However, some home exchange members offered to rent their home and we decide to accept some offers.
We are very enthusiastic to meet these people, maybe we can use the home exchange association for the next time.

05 April 2007

A preparacao da nossa viagem

Finalmente eu consegui tempo para fazer o blog da nossa viagem. Ja preparei o roteiro da viagem que alias ficou otimo. Pra gente chegar nestes finalmentes nos levamos dois meses, alias eu organizo esta viagem desde dezembro quando compramos as passagens. Tudo comecou quando resolvi que gostaria de assistir o French Open de tenis - Rolland Garrot - como o Peter nao gosta de tenis (so um pouquinho) foi logo dizendo que nao ia comigo - ideia que foi mudada em 5 dias ou menos - acho que quando pensou melhor o que ia perder (nao o tenis mais a viagem para a Europa). Depois do tenis meu outro projeto era conhecer Praga - ideia bem antiga e em seguida Budapest (por causa do livro do Chico Buarque). Comecei a pesquisar preco de aviao e cheguei a conclusao que comecar por Roma seria o ideal para chegar no momento certo para o tenis em Paris. Logo inclui o masterseries de tenis em Roma que vem em seguida dos opens em importancia. Claro que a Holanda fazia parte do projeto - afinal o peter nasceu la e desde que veio para a Australia com 10 anos nunca mais voltou. Bom, ja tinhamos - Roma, Paris, Helmond (onde o peter nasceu), Amsterdam - depois Praga, Budapest - Romenia porque a minha melhor amiga daqui e romenia, Croacia - porque era um meio de voltar para Roma e pegar o aviao de volta. A minha intencao desde o comeco era passsar no minimo de 7 a 10 dias em cada lugar para curtir bem os costumes e o lifestyle do pais. Em fevereiro comecaram as mudancas - Peter gostaria de conhecer os pubs irlandeses - como ele ainda nao tinha escolhido nada - claro que logo incluimos Dublin e Londres (porque percebi que estaria por la justamente quando Wimbledom comeca) em vista disto - cortei a Croacia. Depois ele teve a ideia de irmos a Cracow na polonia - e irmos ate Auschwitz (o campo de concentracao que matou um monte de judeus) - ele e cheio de colegas poloneses no restaurante. Incluimos Krakow e tiramos a Romenia. Dai foi so incluir alguns lugares onde vamos parar para ficar 2 dias e descansar da viagem de trem - quando muito longe.