19 June 2007

Relaxing in home




Today we stay in home because Peters back went out. We took medication with us from Australia. Now, we are having a drink and lunch at the door of apt. The owner told us this is very common to sit at the door. She told us that we can stay all the time with the door and windows open. I think its because there are a lot of tourists walking passed the door and can see the beautiful apt. Mariky also told us that the church "Westerkerk" what is in the front of the apt, chyme's its 47 bells each 15 min. and each 1 hour play a dutch tune. We are enjoying its music.


Peter amanheceu com muita dor nas costas resolvemos nao sair de casa, ele precisa se recuperar - nos trouxemos os medicamentos dele da Australia. Eu pela manha fui a um market aqui perto, estou atras de uma jaqueta - estou passando frio, nos nao contavamos com este frio por aqui.

Mariky, uma das donas do loft, nos disse que quando estivessemos no apto podiamos ficar com a porta aberta e tambem comer na calcada, elas tem 2 cadeiras e uma mesa para este fim. Hoje aproveitamos para tirar o dia e ficar vendo turista olhar para dentro e nos comprimentar. Ela tb nos avisou que a igreja belissima da esquina "Westerkerk" toca seus 47 sinos cada 15 minutos e cada 1 hora toca uma musica holandesa e as badaladas da hora. Realmente nao nos incomoda estamos curtindo as musicas.
photos - left - the church
right - we relaxing at the door
below - the church tower

No comments: